S ciljem izboljšati kvaliteto ter vsebino strani, se iščejo prostovoljci, ki bi bili pripravljeni pomagati pri tej nalogi. Za začetek bi bil super že prevod člankov o poklicih in rasah z uradne strani, tako da imamo vsaj osnovne informacije o igri. Če je kdo zainteresiran, ima kaj prostega časa in obvlada angleški jezik, se naj oglasi na mail info@guildwars2.si za dodatne informacije.
Kdo ve, morda pa bodo aktivni člani slovenske GW2 fan strani imeli kdaj prednost pri podelitvi beta ključev. 
Update #1: Prvi prevodi so že prispeli! Uporabnik w3by je prevedel raso Norn, celoten članek o dinamičnih dogodkih ter o zdravljenju in smrti. Hvala w3by!
Update #2: Uporabnik timtheripper je prevedel raso Sylvari ter poklic Elementalist. Hvala timtheripper!
Update #3: Fog Slasher je prevedel raso Human, celoten prvi del članka o boju (skills) ter članek o traitih. Hvala Fog Slasher!
Update #4: Uporabnik AdrienCapell je prevedel poklic Warrior. Hvala AdrienCapell!
Update #5: MonkeyHead je prevedel poklic Ranger. Hvala MonkeyHead!
Update #6: Uporabnik Soopa je prevedel članek o aktivnostih, poklic Necromancer ter drugi del članka o boju. Hvala Soopa!
Loading ...
Pa sem mislil da se poklici že prevajajo..
So se nekaj casa, potem pa prevajalec ni imel vec casa.
Mail poslan
(pa ne zaradi možnih beta key-ev, da ne bo pomote)
Edit: vsaj upam, da ga je poslalo, ker mi dons neki Gmail jebe :S
Poslano.
(Zaradi možnih beta key-ev seveda) xD
možno
Bi z veseljem pomagal, če nebi pomagal že dchja prevajat pa še za tisto ni prav časa :S
Kar nekaj interesentov se je ze prijavilo. Cool!
Ja če sem tak excited glede tega špila, da morem nekaj vrnit
Sweet, keep it up!
Hey folks, vaš nekdanji prevajalec se spet javlja, imel sem manjše težave( internet,morje,sedaj pa še angina) XD
Kmalu bom spet v stari formi, do takrat pa uživajte
A zdaj se pa javiš, ko je že skoraj vse prevedeno?
Dobro ste prevedli pubeci, ni kaj.
@timtheripper
Še bo priložnosti ne skrbi
Yup, se 4 poklici manjkajo. Pa clanki o craftanju, dungeonih, PvPju,…
Uff, se bo dela.
Bom seveda pomagal, ampak najprej hočem ozdraveti